亚洲视频福利,日本精品一区二区三区在线,日韩欧美在线视频一区二区,国产高清自产拍av在线,99久久99久久精品国产片果冻,国产视频手机在线,成人禁在线观看午夜亚洲

�����W��ķ OLDHAM RX500һ����̼�z�y�xRX500 CO

�򻯚�z�y�xRX500 H2S�����I��

���ʯ����ʯ�����������a(ch��n)�b�Å^(q��)

������ú̿��ұ���������ȫ�z�y

��������CO��H2S���w��ȱ�������Ĉ���

һ����̼�z�y�xRX500 CO���gָ�ˣ�

�z�y���w��H2S(0-100ppm)

�y�����B�m(x��)

�Դ���늳�

ʹ�É�����2��

�� �� ����늻��W

�⚤�����o늾�̼����

�󾯣�•��󾯣����Q��30cm̎80dB

�� �� ����LEDָʾ

��ӈ�

���棺

-���⣺������•������ӈ�

-CO��H2S��˲�r��STEL•������ӈ�

-�_��ʹ�É���

-�y��������������•���

-늳ع���•���

-����������•���

������̖��•��ָʾ

���o�ȼ���IP66

��������ͨ�^�yԇ�K���M�й���

��ͨ�^�yԇ�_�B�Ӵ�ӡݔ��

�����h(hu��n)����-15��~+40���B�m(x��)�z�y����

-25��+60�����B�m(x��)�z�y������

������ATM��10%

��ȣ�20%~90%RH������

���棺�ض�0��~+30��

���m(x��)�r�g��1����

������100��

�w�e��80.1��61.8��35.4mm

�����ȼ���EEx ia IIC T4/EEx ia I

-ATEX 94/9/CE,INERIS 03ATEX0062X

���ϚW�ޘ˜ʣ�EN50270

һ����̼�z�y�xRX500 CO�x�����

1��2�N��͵Ĝyԇ�K��-�˜��� -����ӡ�ͣ���ӡ�����C�����������w�N������������c������̖���˶�������ĥ�p�ʵȣ������_�C���ʼ���Ժ���ӛ䛵��������Сֵ���B�ӹ��Ϻ͕r�g��

2.��ŵ�������RX500 CO��ʹ�õĕr�����ɴ����һ�����Ƶĵ�����������֮�g���໥�B�����ɴ���ڼҾ������ډ�����

3����y�̶������ێ�������.

XC-2200����������XC-2200һ����̼�z�y�x

���c��

���������p����

�Ԅ��\�๦������ֵ���ֹ��ܼ��Ԅ����cУ����

��������, �Ă������, ������ӹ�����

һ��(ji��)��̖늳�, ��֧�փx����5000С�r 

Ҏ(gu��)��

��    ̖

XC-2200

�z�y������w

һ����̼

�z�yԭ��

���λ늽�ʽ

�z�y����

0��500ppm

���O��ֵ

50ppm��һ������150ppm��������

�󾯷�ʽ

���Q������t���W�q������@ʾ, ���

푑��r�g

30���ԃ�(n��i)��90%푑���

ʹ�Üض�

-10��40oC

�    Դ

��̖��늳�

�����Y(ji��)��

���|(zh��)��ȫ������

���ͳߴ�

W65×H64×D22��mm��

��  ��

�s75g ����늳أ�

���ٹ���

�Ԅ��\������ֵ���֡��Ԅ��{(di��o)��

���u���J���ṩ���x���ļ��g֧�ֺ��ۺ������

 

T40һ����̼�z�y�xT40

һ����̼�z�y�xT40

 ��(j��ng)���� T40 �Κ��w�z�y�xּ�ڱ��o�ˆT������ȫ���O(ji��n)�y��¶�ژO��Σ�U�h(hu��n)����Σ�U���wH2S��CO�ĝ����ԓ�x���m�����T��ɳĮ�򱱘O���@�׃�����ĘO�˚��h(hu��n)������    T40С���p�����ܺ����ׄe��Ƥ�����r���ڴ���ȫñ����4λ��(sh��)��7�ֹ�(ji��)�ij���LCDҺ���@ʾ�����������x�����w������N�����ֵ�͸ߡ��͝�Ȉ�ˮƽ��������y�Ě��w��ȳ��^�A�O��ȫֵ���x������Ԅ�•�������ӈ����������Ñ���     ��ֵӛ�����ܿ��Բ�׽��ӛ��Դ��_�C��O(ji��n)�y��������x��(sh��)�����ض����εķ��w����������ɘ˶������OӋ����Ո��������

T40��һ����̼�z�y�x��T40�����ڌWУ�����S���h(hu��n)����������ң��о����ȵ�

T40��һ����̼�z�y�x��CO�z�y�x������Ӣ˼�ƣ�T40���g����(sh��)��

 
 
�������w ���_��ͺϲ����������l�ɔ_��RFI��
�ߡ����� 58mm���L��x 19mm������x 86mm���ߣ�
�ء����� 0.098 kg
�� �� �� 늻��Wԭ��
��ָʾ ���l���Q�������������ӈ�
�������� CO :0 -999 ppm���ֱ���:1 ppm
H2S:0 - 500 ppm���ֱ���:1 ppm
늡���Դ �ɸ��Q1��(ji��)AA/5̖�������MN1500��
�\�Еr�g �A��늳أ��s500С�r��
�� �� �c H2S: 10 ppm / 20 ppm
  CO: 35 ppm/70 ppm ��25 ppm/50 ppm
�ضȷ��� -20 - +50��
��ȷ��� 15% - 95% RH �������Y(ji��)��
�Ї��J�C �� Ӌ����JJG915-96,JJG695-90
�� ����Ӌ�������S���C̖������ 01150210
�� ������GB3836.1-2000,GB3836.4-2000
�� ������־��Ex ia I, �C̖��GYB02585
�� ú����MT703-1997���C̖��20031923
���H�J�C UL��cUL - Class I, Groups A,B,C,D CENELEC��ATEX���ͰĴ�������-EEx ia IIC

SUMMIT-770����̼�z�y�x

����̼�z�y�x���Κ��w��SUMMIT770���� SUMMIT -770 ����̼�Κ��w�O(ji��n)�y�x�Á�y���h(hu��n)���՚��е�CO�����̞�0��999 ppm�@ʾ�xֵ��1ppm�f�������S�O������̼����_30ppm�r�M��•��������ɰ����wҎ(gu��)��ֵ�{(di��o)����ֵ�� ����̼�z�y�x���Κ��w��SUMMIT770Ԕ������(sh��) �a(ch��n)Ʒ������SUMMIT -770 ����̼�Κ��w�O(ji��n)�y�x�Á�y���h(hu��n)���՚��е�CO�����̞�0��999 ppm�@ʾ�xֵ��1ppm�f�������S�O������̼����_30ppm�r�M��•��������ɰ����wҎ(gu��)��ֵ�{(di��o)����ֵ�� SUMMIT -770 ����̼�Κ��w�O(ji��n)�y�x�����������ԣ�����xֵ�i������(j��ng)�^�r�g���ք��{(di��o)����•��󾯿ɰ�����_���P�]��SUMMIT -770 ����̼�Κ��w�O(ji��n)�y�x��̽�^ʹ�õ�늻��W̽�^���yCO��������������Ŀ�ġ�ע�⣺SUMMIT -770 ����̼�Κ��w�O(ji��n)�y�x�x������BS 7967Ҫ����ÿ12�����M�д�У�������gҎ(gu��)�񣺳ߴ磺38.5mm×152.0mm×70.0mm��H×L×W��������181.5g̽�^��2�����늻��Wʽ���̣�0��999 ppm���ȣ�±3ppm��5%��ȡ����ߣ�푑��r�g�� 90�����x��(sh��)��60���(n��i)���ضȣ�0�棭40��늳أ�2×1.5V�A��AA�����r�g���_300С�r SUMMIT -770 ����̼�Κ��w�O(ji��n)�y�x���_�P�C���������Gɫ�Դ���o�_�C�������ֶ��@ʾ�s2������Ļ��ppm �@ʾCO,�S�x����(w��n)���x��(sh��)�����Ԅӻ������Gɫ�Դָʾ������Ҫ�P�CՈ�����Դ�_�P�ɴΡ�ע�⣺���ڭh(hu��n)���՚��б��փx��ֱ���_�� SUMMIT -770 ����̼�Κ��w�O(ji��n)�y�x��ģʽ����MODE�I�ɞg�[�����ܣ�ӛ�����xֵ����(j��ng)�^�r�g�����O�ã�•�����CO�@ʾ��ӛ�����xֵ���@ʾ���Դ�_������CO������xֵ����(j��ng)�^�r�g����С�r������@ʾ���_�C�ԁ��ĕr�g�����ֵ��99:59���O�ã��@ʾ�����O����•���ֵ�����S�O����30ppm CO.•��󾯣���ģʽ�¿�ͨ�^��SEL�I�����_���P�]•����� �ք��{(di��o)�㣺�x���_�C�r��(zh��)���Ԅӻ����������ܻ������M���քӻ��㡣��CO�@ʾ��Ļ���²�����SEL�I2��ֱ�� ���̴�“��”•����Ļ���@ʾЩ׃���ķ�̖��5���x�����㲢 ������“��”•�� ��׃���O����770���S�O����30ppm�󾯡��x���P�C����ͬ�r��ON/OFF��SEL�Iֱ��“SET1”���F(xi��n)������ON/OFF�I�����@ʾ���O��ֵ����MODEL�I��������SEL�I�ɜpС�x��(sh��)��ÿ���οɸ�׃�xֵ1ppm���O���ú�ON/OFF�I��Ļ�ϕ����F(xi��n)“END”���ٰ�ON/OFF�I�ص�CO��Ļ�� SUMMIT -770 ����̼�Κ��w�O(ji��n)�y�x���������ԣ���•����P�]����Ļ���½dz��F(xi��n)“double speaker”�D���������O���������r“warning”��־�@ʾ����Ļ���в����tɫ����ָʾ��������늳�늉��ӽ�2V�r�����F(xi��n)“BAT”��־�Ծ�������Ѳ�������늉����̓x����Ԅ��P�C��
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ������ PH/���Ӌ �^��� 늘� ���ż ������ �p���� �D(zhu��n)�ٱ� ���w�z�y�x •����� ��•��̽���x ʾ���� ��Դ̎���� �ӽ��_�P •��Ӌ �y��x Ӳ��Ӌ �ֲڶȃx �f�ñ� �؝��Ӌ

t40��yʽһ����̼�z�y�x

    һ����̼й©�z�y�x��151069 923 28,0531-8879 0109 �{(j��ng)������һ����̼��șz�y�x��Ӣ˼��һ����̼�z�y�x�ăr��һ��(ji��)�A��늳ص�ʹ�É����s��500С�r�� 

T40һ����̼�z�y�x|�V��һ����̼�z�y�x|ú�V��T40һ����̼�z�y�x  ,�������̂�������ʹ�ø�Σ�h(hu��n)����һ������Ї�ú���J�C���M��Ʒ�ƚ��w�z�y�x����ú���J�C����̖��CJB-999һ����̼���w�z�y�x����ֵ���ֹ��ܿ��Բ�׽��ӛ䛴��_�C��z�y��������x��(sh��)�����ض����εķ��w����������ɘ˶��������OӋ�ѽ�(j��ng)�@������������ 
�ҹ�˾�ṩ��T40һ����̼�z�y�x�@�÷����Ї��ķ�����Ӌ����ú���J�C���Ķ�׌������Ї���I(y��)���T������ʹ�������������o�x���ęC�� 
 
T40һ����̼�z�y�x�Ѓɂ��������քe��0-1000PPM��0-2000PPM���ҹ�˾������Ӣ˼�����Ї���ꑵ�һ����������Ӣ˼�ƿ����F(xi��n)�������ҹ�˾�����˾S��վ���Įa(ch��n)Ʒ���ܺͼ��g�Ͻo���˾޴��֧�ֺ͎��������У�0-2000PPMԓ���̵ęz�y�x���\����ú�V��������ú���C,�V���������Q��ú�V  —�u��ú�V—�|Դú�V—����ú�V—���ú�V—�_��ú�V—��ͬú�V—�Ȫú�V——���ú�V—�Ͳ�ú�V—ʯ��ɽú�V—ɽ��ú�V—��ͨú�V—ƽ��ɽú�V—����ú�V—���Pˮú�V—�_�hú�V—���rú�V—����ľ�Rú�V��ȫ�����؅^(q��)��ʡ�еĿ͑���һ���̶��Ͻ�Q�˰�ȫ���a(ch��n)�ĺ��֮�n��
���ɳ��m(x��)�@ʾһ����̼��� 
���ߵ͝��•���⡢��ӈ� 
��һ��(ji��)AA/5̖�A��늳ؿ��B�m(x��)�\��500С�r 
������Һ����LCD���@ʾ��PPM�x��(sh��)��늳؉��� 
����ֵ���� 
������������һ�w���˶��ֺ͆��I�ԄӘ˶� 
�����|(zh��)һ��
���z�y���̣�CO��0-1999PPm��H2S��0-500PPm
    ��һ����̼���w���й¶/й©�ĵșz��ʩ���������l(f��)���ж��¼������rҊ���|Ŀ�@�ĵ��Œ���ʾ�҂�����ԓ�ӏ����������Ɐ����������Դ�^�϶���һ����̼���ж��к����w�ж������İl(f��)����������δȻ��
 
 T40�z©�x����Ӣ˼��T40һ����̼�󾯃x �Ϻ�Ӣ˼��T40һ����̼�󾯃x Ӣ˼��T40һ����̼�󾯃x ����V����һ����̼�󾯃x��1510  6992 328,0531-887 90 109 �{(j��ng)����
 
 
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ��������� ÷˼���՚������ ���ô�bw ����Ӣ˼�� �����f���z�y�x �͹̿՚������ �՚������ �՚����������

CO-01�ձ�����CO-01��yʽһ����̼�z�y�x��ʹ���f����

һ���a(ch��n)Ʒ��B��

 

 

►Ҏ(gu��)��CO-01►�J�C��CSA�J�C                 PTB/ATEX�J�C               JML�J�C               CE�J�C►���c��  1��•/��/��ӈ󾯣���늉���  2��ʹ�ÉA��늳ؿ��Գ��m(x��)�z�y3000С�r  3������������LCD�@ʾ���������܅���(sh��)��►�z�y���w��һ����̼��CO��►�z�yԭ����늻��Wԭ��►�z�y���������̶ȣ�                       0-500ppm��1ppm��►�ɘӷ�ʽ���Uɢʽ►�� �� �c�������{(di��o)��                      1����25ppm��2����50ppm��TWA��25ppm��STEL��200ppm                       �����̣�500ppm►�� �� �ȣ�                     -20��~+50��������90%RH���o���Y(ji��)►�       Դ��2��(ji��)7̖��AAA�ͣ��A��늳�►��ȫ�Y(ji��)����   ���|(zh��)��ȫ�ͷ���EExia��CT4►�ߴ��������   �s105��H��×35��W��×20��D��mm�s100g
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �����h(hu��n)��a(ch��n)Ʒ �ͺϚ��w�z�y�x �򻯚�z�y�x ����z�y�x ��ȼ���w�z�y�x һ����̼�z�y�x

һ����̼�z�y�x CO�z�y�x һ����̼�yԇ�xCO-181

һ����̼�z�y�x CO�z�y�x һ����̼�yԇ�xCO-181

CTH1000һ����̼�z�y�x|CTH1000һ����̼�z�y�x�S�҃r��

 

CTH1000һ����̼�z�y�x|CTH1000һ����̼�z�y�x�S�҃r��
�P�I�~��CTH1000һ����̼�z�y�x|CTH1000һ����̼�z�y�x�S��| CTH1000һ����̼�z�y�x|CTH1000һ����̼�z�y�x�r��|һ����̼�z�y�x
CTH1000һ����̼�z�y�x�Dz���늻��WԪ���Ƴɵ�������һ����̼�y��������΢̎����̎�픵(sh��)��(j��)�����_�ȸ�������Ƿ��ָʾ���Ԅ��P�C�ȹ��������B�m(x��)�O(ji��n)�y�h(hu��n)���՚��е�һ����̼��ȣ����г���•������B�m(x��)�����r�g�L�_150h���ϣ���늕r�@ʾ���늳�늉��������r���Ԅ�ֹͣ�����ԓ�y���������˸����ȵ�LED�l(f��)�┵(sh��)�a�����x��(sh��)�dz���Ŀֱ�^���w�eС�������p��������(w��n)���ɿ��������S�o�������V������ú�V���¸��N���ϙz�yһ����̼�����
CTH1000һ����̼�z�y�x��̖���x
��̖��CTH1000һ����̼�z�y�x
C——�z�y�x���y������
T——һ����̼
H——늻��W
1000——������(sh��)���y��������0~1000��×10��6CO
CTH1000һ����̼�z�y�x�����l��
�����ضȣ�0~40�棻
�܇��h(hu��n)���������≤98%���ض�25��r����
��≺����86kPa~110kPa��
������˹��ú�m��ըΣ�U�ĵV������
�A��ضȣ�—40��~��60����
CTH1000һ����̼�z�y�x�Y(ji��)����ԭ��
CTH1000һ����̼�z�y�x�ɂ��������\��Ŵ�����΢̎������LED�@ʾ�������·������·����늿��ơ���(w��n)���·�Ȳ��ֽM�����������z�y����һ����̼��̖��(j��ng)�\��Ŵ����͵�΢̎����̎���������@ʾ����ָʾ��������һ����̼�����������_�����^�O���Ĉ��c
�r�����·�������l(f��)��•�����늳�늉������r3.75V��Ƿ��С��(sh��)�c�������һλС��(sh��)�c����늉�����3.7V�r���y�����Ԅ��P�C��
CTH1000һ����̼�z�y�x�a(ch��n)Ʒ����(sh��)
�y��������0��1000PPm 
CO �� �� �ʣ�1 PPm 
CO �����y���`�0��100 PPm 
CO ≤±2+2.0%��ֵ��100��500 PPm CO ≤4.0%��ֵ��500��1000 PPm CO ≤10.0%��ֵ
�@ʾ��ʽ����λ�tɫ��(sh��)�a�@ʾ����늉��������3.8±0.8V DC��≤20mA DC 
�B�m(x��)�����r�g��≥72h
�󾯷�ʽ���gЪ•���������Ԫ��
ʹ�É�����≥3��
������ʽ��Exib��
�V�ñ��������γߴ磺94*52*28 mm
�� ����0.1KG
ɽ�ܹ��V�O�����޹�˾
 
ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �V�Ãx���x��

����AR8700Aһ����̼�z�y�x-

 ϣ��AR8700A ���g����(sh��)   

 �y������ 0~1000PPM 

 �y���ֱ��� 1PPM 

 ���_��  ±5%or ±10PPM 

 �����r�g ≤1�� 

 �_�C�A��r�g ��2��

��(sh��)��(j��)�i������ �� 

 �����ʾ���� �� 

 ������������ 늻��Wʽ  3�� 

 ʹ�íh(hu��n)�� 0~50�� 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �A��VOC�z�y�x �t�⾀�y�؃x �h(hu��n)���z�y�x�� ������� �h(hu��n)���yԇ�x�� 늹��z�y�x�� �t��y�؃x �t�����x �^��У���� ������

�����鰲ZAD-8000���c�ڒ�ʽһ����̼�z�y�x

 QD6370K��һ���w�󾯿�����

�a(ch��n)Ʒ����

QD6370K���w�z�y�����ǿ��ԑ����ڙz�yΣ�U���wй©�����������M��늻��Wʽ/�߻�ȼ����������������̖��(w��n)�������ȸߵȃ�(y��u)�c�������Ӿ���ʽ�m���ڸ��NΣ�U������               

�a(ch��n)Ʒ���c�� �����M��΢̎�������g������Ҏ(gu��)���Ñ��ɸ���(j��)���HҪ���������220V Ac�����Դ�����F(xi��n)������@ʾ��•����񷴑��ٶȿ����y�����ȸ���ݔ����̖4-20mAģ�M��̖     ���^���ݔ��  ���g����(sh��)�� ����    �̣����{(di��o)���    Դ�� 220V Ac�����Դ�����z�y��ʽ���Uɢʽ   ������ʽ���L���B�m(x��)������ݔ����̖������������4-20mAģ�M��̖ݔ��; ���b��ʽ���ڒ�ʽ����|Ҏ(gu��)����̖RVVP3×1.0mm2����̖��ݔ���x��≥1000����Y(ji��)�����ϣ���������o�ȼ���IP65�����ضȣ�-40��50��������Ҫ�����(j��)��Ҫ������������ȣ�≤90%RH

���y���w

�y������

���x����

�ֱ���

푑��r�g

��ȼ   EX

0-100%LEL

0-100%VOL

1%LEL/1%vol

≤15��

һ����̼ CO

0-1000PPm

0-500/2000/5000PPm

0.1/1PPm

≤15��

���� CH4

0-100%VOL

0-100%VOL

1%VOL/0.1%VOL

≤20��

�Ҵ� C2H5OH

0-100%LEL

0-100%VOL

1%LEL/0.1%VOL

≤20��

���׻�������

0-20PPm

0-50��1000PPm

0.1PPm/1PPM

≤20��

���  H2

0-100%LEL

0-1000ppm

1%LEL/1ppm

≤20��

��Ȳ C2H2

0-100%LEL

0-100%VOL

1%LEL/1%vol

≤20��

���� O2

0-25%VOL

0-30%VOL

0.1%vol

≤15��

���� O3

0-10PPm

0-20��100PPm

0.01PPm/0.1PPM

≤20��

�򻯚�H2S

0-100PPm

0-50��200��1000PPm

1/0.1PPm

≤15��

����/���ȼ��� 

0-100PPm

0-50��200��1000PPm

1/0.1PPm

≤15��

��㊷�

0-100PPm

0-50��200��1000PPm

1/0.1PPm

≤15��

�仯�c

0-10PPm

0-20��100PPm

0.01PPm

≤20��

����  N2

0-30%VOL

0-30%VOL��100%VOL

1/0.1PPm

≤20��

���  H2

0-1000PPm

0-5000��10000PPm

1/0.1PPm

≤20��

�Ț�  CL2

0-20PPm

0-10��100PPm

0.1PPm

≤20��

����  NH3

0-100PPm

0-50��500��1000PPm

1/0.1PPm

≤20��

��ȩ 

0-100PPm

0-50��100��PPm

1/0.1PPm

≤20��

�����

0-100PPm

0-50��100��PPm

1/0.1PPm

≤20��

�������� SO2

0-20PPm

0-50��1000PPm

0.1/1PPm

≤20��

һ������ NO

0-250PPm

0-500��1000PPm

1PPm

≤20��

�������� NO2

0-20PPm

0-50��1000PPm

0.1/1PPm

≤20��

CH2O

0-20PPm

0-5��10��20PPm

0.01PPm

≤30��

һ��������

0-20PPm

0-5��10��50 ��100PPm

0.1/1PPm

≤20��

������̼

0-2000PPm

0-5000-50000PPm

1��0/01PPm

≤20��

�黯�� AsH3 

0-10PPm

0-5��10��50��100PPm

0.01/0.1PPm

≤20��

���ױ����ױ�

0-20PPm

0-5��10��50��100PPm

0.01/0.1PPm

≤30��

�Ȼ���HCL

0-20PPm

0-20��50��100PPm

0.1/0.01PPm

≤20��

 δ�К��wՈ“(li��n)ϵ��˾

 

 

 

 

 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� �o��׃���� ��(sh��)�a���@ʾ���w�z�y׃���� ���w�z�y�@ʾ׃���� ����ʽ��Ȳ�z�y�x ����ʽ��ϩ�z�y�x ����ʽ����z�y�x ����ʽ�׻���z�y�x ����ʽ������̼�z�y�x ����ʽ��ȩ�z�y�x ����ʽ����z�y�x ����ʽ�򻯚�z�y�x ����ʽһ����̼�z�y�x ����ʽ����z�y�x ����ʽ��ȼ��z�y�x ���c�ڒ�ʽ�Ҵ��z�y�x ���c�ڒ�ʽ�׻���z�y�x ���c�ڒ�ʽ��ȩ�z�y�x ���c�ڒ�ʽ�����z�y�x ���c�ڒ�ʽ���������z�y�x ���c�ڒ�ʽһ�������z�y�x

���®a(ch��n)Ʒ

���T�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ�ֹ���Ӌ Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx ����ԇ�C ���Ӌ��PHӋ�� �x�ęC �����x�ęC ����x�ęC �����@΢�R �����@΢�R �˜����|(zh��) ����ԇ��