亚洲视频福利,日本精品一区二区三区在线,日韩欧美在线视频一区二区,国产高清自产拍av在线,99久久99久久精品国产片果冻,国产视频手机在线,成人禁在线观看午夜亚洲

�����W��˹SE202F�����ƽ0.01g �F(xi��n)؛�؃r���N

 �����W��˹SE202F�����ƽ0.01g��(y��u)�݃r�����S��Ո“(li��n)ϵ�ͷ�18059873861���x�x��

 

�����W��˹SEϵ�У�0.01g�������ƽ��Ҫ���c:

����1.���IJ������-ʹ�������Ӻ��α��

����2.����Һ���@ʾ��-ʹ��Ļ�������������������Ñ��xȡ�Q���Y��

����3.ǰ��ʽˮƽ�{(di��o)��(ji��)��-��������ߌ���ƽ�M��ˮƽ�{(di��o)��(ji��)

����4.����;���L��-�ȿ��p�ɲ�ж�����ܮ�������ʹ��

����5.�\ݔ���o�b��-���o���������\ݔ�^�������ܓp��

����6.У���i���_�P-��ֹδ��(j��ng)�ڙ���O���޸�

����7.늳ػ��߽����Դ-��4��(ji��)AA늳����Ԅ��P�Cģʽ�¿�ʹ��25С�r������Ҳ��ʹ���Դ�m����

����8.�ӑB(t��i)�ض��a������-���r�����h(hu��n)���ضȲ��ӌ��Q���Y����Ӱ�

����9.��N����ģʽ-�������A�Q����Ӌ���Q�����ܶȷQ��

�������صđ��ù��ܣ�

����1.�Q����λ-����ǧ��(SE202F��SE402F��SE602F��SE601F���ṩǧ�ˆ�λ)

����2.��(n��i)���³��^-�M���Ñ��M���ܶȜy������������Q��Ҫ��

����3.�x��USB����RS232ͨӍ�ӿ�-�����B�Ӵ�ӡ�C����X����������O��

����4.�x��ڶ��@ʾ��-��ͬ���@ʾ��ƽ�ϵķQ��ֵ�����㔵(sh��)��(j��)���xȡ

�����S���đ���ģʽ��

����1.Ӌ���Q��-�ˑ���ģʽ��Ӌ���һ������Ʒ�Ĕ�(sh��)���������ڎ����ơ�����������ա������ӋƱ�ȹ�����Scout SE��yʽ��ƽ�ЃɷNӋ���Q�����x�����˜�Ӌ���Q����������Ӌ���Q�����ژ˜�Ӌ���Q��������ƽ����(j��)������Ʒ��(sh��)�_����Ʒ���������Դ˞����Ӌ���Ʒ����(sh��)����������Ӌ���Q������������ӵĘ�Ʒ��(sh��)��С��ǰһ�ηQ���Ę�Ʒ��(sh��)������ƽ������(j��)��ǰ�Ŀ����Ϳ���Ʒ��(sh��)�Ԅ�Ӌ���Ʒ������

2.�ܶȷQ��-�Ñ�����ͨ�^�xُ�ܶȷQ���M����Ӌ���Ʒ���ܶȡ���ԓģʽ�����Ȍ���Ʒ�Ғ����ܶȷQ���M���ϵó���Ʒ�ڿ՚��е��������ٌ���Ʒ����ˮ�еó���Ʒ��ˮ�е�������������ƽ���@ʾ��Ʒ���ܶ�ֵ��

�����W��˹SEϵ�У�0.01g�������ƽ���g����(sh��):

��̖

SE202F

SE402F

SE602F

���̣�g��

200

400

600

���x�ԣ�g��

0.01

0.01

0.01

�؏��ԣ�g��

0.01

0.01

0.01

�����`�g��

0.01

0.01

0.01

늳ع����r�g��С�r��

25

 

25

��

�Ԅ��ⲿУ�ʣ��xُ���a

���������a��g��

200

���������a��g��

100/200

200/400

300/600

�ӱP�ߴ磨mm��

ֱ��120

���γߴ磨��x��x�L����mm)

149x73x224

���أ�kg��

0.7

 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ���݂�Һ��ɫ�V�x����IJ� �u��Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx�IJ���� �u����|(zh��)“(li��n)�Ãx�IJ���� �u��Һ��ɫ�V�x�IJ���� �u�����ɫ�V�x�IJ���� �ɹ���V�x �B�T ���� �����B�T���uʢ���x��ɫ�V�x �����B�T����/DIONEX�x��ɫ�V�x ����PEɫ�V���V�x�IJ���� �����x��ɫ�V�x�IJ���� �B�T ���� �����Ϻ����SҺ��ɫ�V�x ����������Һ��ɫ�V�x ����WatersҺ��ɫ�V�x ���ְ��݂�Һ��ɫ�V�x ���֍u��Һ��ɫ�V�x �����M��Һ��ɫ�V�x ���և��a(ch��n)Һ��ɫ�V�x ����Һ��ɫ�V�x ���ְ��݂�����ɫ�V�x ���֍u�����ɫ�V�x

�����W��˹SE402F�����ƽ0.01g �ٷ�֮һ��ƽ �F(xi��n)؛�؃r���N

 �����W��˹SE402F�����ƽ0.01g��(y��u)�݃r�����S��Ո“(li��n)ϵ�ͷ�18059873861���x�x��

 

�����W��˹SEϵ�У�0.01g�������ƽ��Ҫ���c:

����1.���IJ������-ʹ�������Ӻ��α��

����2.����Һ���@ʾ��-ʹ��Ļ�������������������Ñ��xȡ�Q���Y��

����3.ǰ��ʽˮƽ�{(di��o)��(ji��)��-��������ߌ���ƽ�M��ˮƽ�{(di��o)��(ji��)

����4.����;���L��-�ȿ��p�ɲ�ж�����ܮ�������ʹ��

����5.�\ݔ���o�b��-���o���������\ݔ�^�������ܓp��

����6.У���i���_�P-��ֹδ��(j��ng)�ڙ���O���޸�

����7.늳ػ��߽����Դ-��4��(ji��)AA늳����Ԅ��P�Cģʽ�¿�ʹ��25С�r������Ҳ��ʹ���Դ�m����

����8.�ӑB(t��i)�ض��a������-���r�����h(hu��n)���ضȲ��ӌ��Q���Y����Ӱ�

����9.��N����ģʽ-�������A�Q����Ӌ���Q�����ܶȷQ��

�������صđ��ù��ܣ�

����1.�Q����λ-����ǧ��(SE202F��SE402F��SE602F��SE601F���ṩǧ�ˆ�λ)

����2.��(n��i)���³��^-�M���Ñ��M���ܶȜy������������Q��Ҫ��

����3.�x��USB����RS232ͨӍ�ӿ�-�����B�Ӵ�ӡ�C����X����������O��

����4.�x��ڶ��@ʾ��-��ͬ���@ʾ��ƽ�ϵķQ��ֵ�����㔵(sh��)��(j��)���xȡ

�����S���đ���ģʽ��

����1.Ӌ���Q��-�ˑ���ģʽ��Ӌ���һ������Ʒ�Ĕ�(sh��)���������ڎ�������������������������ӋƱ�ȹ�����Scout SE��yʽ��ƽ�ЃɷNӋ���Q�����x�����˜�Ӌ���Q����������Ӌ���Q�����ژ˜�Ӌ���Q��������ƽ����(j��)������Ʒ��(sh��)�_����Ʒ���أ����Դ˞����Ӌ���Ʒ����(sh��)����������Ӌ���Q���У�������ӵĘ�Ʒ��(sh��)��С��ǰһ�ηQ���Ę�Ʒ��(sh��)������ƽ������(j��)��ǰ�Ŀ����Ϳ���Ʒ��(sh��)�Ԅ�Ӌ���Ʒ������

2.�ܶȷQ��-�Ñ�����ͨ�^�xُ�ܶȷQ���M����Ӌ���Ʒ���ܶ�����ԓģʽ�����Ȍ���Ʒ�Ғ����ܶȷQ���M���ϵó���Ʒ�ڿ՚��е��������ٌ���Ʒ����ˮ�еó���Ʒ��ˮ�е�������������ƽ���@ʾ��Ʒ���ܶ�ֵ��

�����W��˹SEϵ�У�0.01g�������ƽ���g����(sh��):

��̖

SE202F

SE402F

SE602F

���̣�g��

200

400

600

���x�ԣ�g��

0.01

0.01

0.01

�؏��ԣ�g��

0.01

0.01

0.01

�����`�g��

0.01

0.01

0.01

늳ع����r�g��С�r��

25

 

25

��

�Ԅ��ⲿУ�����xُ���a

���������a��g��

200

���������a��g��

100/200

200/400

300/600

�ӱP�ߴ磨mm��

ֱ��120

���γߴ磨��x��x�L����mm)

149x73x224

���أ�kg��

0.7

 

 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ���݂�Һ��ɫ�V�x����IJ� �u��Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx�IJ���� �u����|(zh��)“(li��n)�Ãx�IJ���� �u��Һ��ɫ�V�x�IJ���� �u�����ɫ�V�x�IJ���� �ɹ���V�x �B�T ���� �����B�T���uʢ���x��ɫ�V�x �����B�T����/DIONEX�x��ɫ�V�x ����PEɫ�V���V�x�IJ���� �����x��ɫ�V�x�IJ���� �B�T ���� �����Ϻ����SҺ��ɫ�V�x ����������Һ��ɫ�V�x ����WatersҺ��ɫ�V�x ���ְ��݂�Һ��ɫ�V�x ���֍u��Һ��ɫ�V�x �����M��Һ��ɫ�V�x ���և��a(ch��n)Һ��ɫ�V�x ����Һ��ɫ�V�x ���ְ��݂�����ɫ�V�x ���֍u�����ɫ�V�x

�����W��˹SE602F�����ƽ0.01g ��ƽ �F(xi��n)؛�؃r���N

 �����W��˹SE602F�����ƽ0.01g��(y��u)�݃r�����S��Ո“(li��n)ϵ�ͷ�18059873861���x�x��

 

�����W��˹SEϵ�У�0.01g�������ƽ��Ҫ���c:

����1.���IJ������-ʹ�������Ӻ��α��

����2.����Һ���@ʾ��-ʹ��Ļ�������������������Ñ��xȡ�Q���Y��

����3.ǰ��ʽˮƽ�{(di��o)��(ji��)��-��������ߌ���ƽ�M��ˮƽ�{(di��o)��(ji��)

����4.����;���L��-�ȿ��p�ɲ�ж�����ܮ�������ʹ��

����5.�\ݔ���o�b��-���o���������\ݔ�^�������ܓp��

����6.У���i���_�P-��ֹδ��(j��ng)�ڙ���O���޸�

����7.늳ػ��߽����Դ-��4��(ji��)AA늳����Ԅ��P�Cģʽ�¿�ʹ��25С�r������Ҳ��ʹ���Դ�m����

����8.�ӑB(t��i)�ض��a������-���r�����h(hu��n)���ضȲ��ӌ��Q���Y����Ӱ�

����9.��N����ģʽ-�������A�Q����Ӌ���Q�����ܶȷQ��

�������صđ��ù��ܣ�

����1.�Q����λ-�ˡ�ǧ��(SE202F��SE402F��SE602F��SE601F���ṩǧ�ˆ�λ)

����2.��(n��i)���³��^-�M���Ñ��M���ܶȜy������������Q��Ҫ��

����3.�x��USB����RS232ͨӍ�ӿ�-�����B�Ӵ�ӡ�C����X����������O��

����4.�x��ڶ��@ʾ��-��ͬ���@ʾ��ƽ�ϵķQ��ֵ�����㔵(sh��)��(j��)���xȡ

�����S���đ���ģʽ��

����1.Ӌ���Q��-�ˑ���ģʽ��Ӌ���һ������Ʒ�Ĕ�(sh��)���������ڎ�����������������ա������ӋƱ�ȹ�����Scout SE��yʽ��ƽ�ЃɷNӋ���Q�����x�����˜�Ӌ���Q����������Ӌ���Q�����ژ˜�Ӌ���Q��������ƽ����(j��)������Ʒ��(sh��)�_����Ʒ���أ����Դ˞����Ӌ���Ʒ����(sh��)����������Ӌ���Q������������ӵĘ�Ʒ��(sh��)��С��ǰһ�ηQ���Ę�Ʒ��(sh��)������ƽ������(j��)��ǰ�Ŀ����Ϳ���Ʒ��(sh��)�Ԅ�Ӌ���Ʒ������

2.�ܶȷQ��-�Ñ�����ͨ�^�xُ�ܶȷQ���M����Ӌ���Ʒ���ܶ�����ԓģʽ�£��Ȍ���Ʒ�Ғ����ܶȷQ���M���ϵó���Ʒ�ڿ՚��е��������ٌ���Ʒ����ˮ�еó���Ʒ��ˮ�е�������������ƽ���@ʾ��Ʒ���ܶ�ֵ��

�����W��˹SEϵ�У�0.01g�������ƽ���g����(sh��):

��̖

SE202F

SE402F

SE602F

���̣�g��

200

400

600

���x�ԣ�g��

0.01

0.01

0.01

�؏��ԣ�g��

0.01

0.01

0.01

�����`�g��

0.01

0.01

0.01

늳ع����r�g��С�r��

25

 

25

��

�Ԅ��ⲿУ�����xُ���a

���������a��g��

200

���������a��g��

100/200

200/400

300/600

�ӱP�ߴ磨mm��

ֱ��120

���γߴ磨��x��x�L����mm)

149x73x224

���أ�kg��

0.7

 

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ���݂�Һ��ɫ�V�x����IJ� �u��Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx�IJ���� �u����|(zh��)“(li��n)�Ãx�IJ���� �u��Һ��ɫ�V�x�IJ���� �u�����ɫ�V�x�IJ���� �ɹ���V�x �B�T ���� �����B�T���uʢ���x��ɫ�V�x �����B�T����/DIONEX�x��ɫ�V�x ����PEɫ�V���V�x�IJ���� �����x��ɫ�V�x�IJ���� �B�T ���� �����Ϻ����SҺ��ɫ�V�x ����������Һ��ɫ�V�x ����WatersҺ��ɫ�V�x ���ְ��݂�Һ��ɫ�V�x ���֍u��Һ��ɫ�V�x �����M��Һ��ɫ�V�x ���և��a(ch��n)Һ��ɫ�V�x ����Һ��ɫ�V�x ���ְ��݂�����ɫ�V�x ���֍u�����ɫ�V�x

�����W��˹FR522CN�����ƽ0.01g �ٷ�֮һ��ƽ ��������(j��ng)�N�� �F(xi��n)؛�؃r���N

  

�����W��˹FR522CN�����ƽ0.01g��(y��u)�݃r�񡢾S��Ո“(li��n)ϵ�ͷ�18059873861���x�x��

��̖

�Q������

����

��ע

�r��

FR124CN

120

0.0001

1���Ԅ��ⲿУ��

2������˜����a

3������RS232ͨӍ�ӿ�

8867.00

FR224CN

220

0.0001

10002.00

FR223CN  

220

0.001

1���Ԅ��ⲿУ��

2���xُ���a

3������RS232ͨӍ�ӿ�

5905.00

FR423CN

420

0.001

7386.00

FR522CN

520

0.01

5453.00

FR2202CN

2200

0.01 

7386.00

FR4202CN

4200

0.01 

8636.00

 

 

�a(ch��n)Ʒ��̖

FR124CN

FR224CN

FR223CN

FR423CN

�ʴ_��e

I

I

II

II

���Q��(g)

120

220

220

420

�ֶ�ֵ(g)

0.0001

0.0001

0.001

0.001

�z���ֶ�ֵ

0.001

0.001

0.01

0.01

�؏���

0.0001

0.0001

0.001

0.001

�����`��

0.0002

0.0002

0.002

0.002

���ͷ�(w��n)���r�g

4s

4s

3.5s

3.5s

��ƽ���γߴ�

343*217*365

343*217*307

�ӱP�ߴ�

90

100

����/�

5.7/9.5

4.5/7.3

�ӱP�Ϸ��߶�

240

170

  

�a(ch��n)Ʒ��̖

FR522CN

FR2202CN

FR4202CN

 

�ʴ_��e

II

II

II

 

���Q��(g)

520

2200

4200

 

�ֶ�ֵ(g)

0.01

0.01

0.01

 

�z���ֶ�ֵ

0.1

0.1

0.1

 

�؏���

0.01

0.01

0.01

 

�����`��

0.02

0.02

0.02

 

���ͷ�(w��n)���r�g

2.5s

2.5s

2.5s

 

��ƽ���γߴ�

343*217*110

�ӱP�ߴ�

180

����/�

3.9/6.4

�ӱP�Ϸ��߶�

 

  

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ���݂�Һ��ɫ�V�x����IJ� �u��Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx�IJ���� �u����|(zh��)“(li��n)�Ãx�IJ���� �u��Һ��ɫ�V�x�IJ���� �u�����ɫ�V�x�IJ���� �ɹ���V�x �B�T ���� �����B�T���uʢ���x��ɫ�V�x �����B�T����/DIONEX�x��ɫ�V�x ����PEɫ�V���V�x�IJ���� �����x��ɫ�V�x�IJ���� �B�T ���� �����Ϻ����SҺ��ɫ�V�x ����������Һ��ɫ�V�x ����WatersҺ��ɫ�V�x ���ְ��݂�Һ��ɫ�V�x ���֍u��Һ��ɫ�V�x �����M��Һ��ɫ�V�x ���և��a(ch��n)Һ��ɫ�V�x ����Һ��ɫ�V�x ���ְ��݂�����ɫ�V�x ���֍u�����ɫ�V�x

�����W��˹FR2202CN�����ƽ0.01g �ٷ�֮һ��ƽ ��������(j��ng)�N�� �F(xi��n)؛�؃r���N

  

�����W��˹FR2202CN�����ƽ0.01g��(y��u)�݃r�񡢾S��Ո“(li��n)ϵ�ͷ�18059873861���x�x��

��̖

�Q������

����

��ע

�r��

FR124CN

120

0.0001

1���Ԅ��ⲿУ��

2������˜����a

3������RS232ͨӍ�ӿ�

8867.00

FR224CN

220

0.0001

10002.00

FR223CN  

220

0.001

1���Ԅ��ⲿУ��

2���xُ���a

3������RS232ͨӍ�ӿ�

5905.00

FR423CN

420

0.001

7386.00

FR522CN

520

0.01

5453.00

FR2202CN

2200

0.01 

7386.00

FR4202CN

4200

0.01 

8636.00

 

 

�a(ch��n)Ʒ��̖

FR124CN

FR224CN

FR223CN

FR423CN

�ʴ_��e

I

I

II

II

���Q��(g)

120

220

220

420

�ֶ�ֵ(g)

0.0001

0.0001

0.001

0.001

�z���ֶ�ֵ

0.001

0.001

0.01

0.01

�؏���

0.0001

0.0001

0.001

0.001

�����`��

0.0002

0.0002

0.002

0.002

���ͷ�(w��n)���r�g

4s

4s

3.5s

3.5s

��ƽ���γߴ�

343*217*365

343*217*307

�ӱP�ߴ�

90

100

����/�

5.7/9.5

4.5/7.3

�ӱP�Ϸ��߶�

240

170

  

�a(ch��n)Ʒ��̖

FR522CN

FR2202CN

FR4202CN

 

�ʴ_��e

II

II

II

 

���Q��(g)

520

2200

4200

 

�ֶ�ֵ(g)

0.01

0.01

0.01

 

�z���ֶ�ֵ

0.1

0.1

0.1

 

�؏���

0.01

0.01

0.01

 

�����`��

0.02

0.02

0.02

 

���ͷ�(w��n)���r�g

2.5s

2.5s

2.5s

 

��ƽ���γߴ�

343*217*110

�ӱP�ߴ�

180

����/�

3.9/6.4

�ӱP�Ϸ��߶�

 

  

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ���݂�Һ��ɫ�V�x����IJ� �u��Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx�IJ���� �u����|(zh��)“(li��n)�Ãx�IJ���� �u��Һ��ɫ�V�x�IJ���� �u�����ɫ�V�x�IJ���� �ɹ���V�x �B�T ���� �����B�T���uʢ���x��ɫ�V�x �����B�T����/DIONEX�x��ɫ�V�x ����PEɫ�V���V�x�IJ���� �����x��ɫ�V�x�IJ���� �B�T ���� �����Ϻ����SҺ��ɫ�V�x ����������Һ��ɫ�V�x ����WatersҺ��ɫ�V�x ���ְ��݂�Һ��ɫ�V�x ���֍u��Һ��ɫ�V�x �����M��Һ��ɫ�V�x ���և��a(ch��n)Һ��ɫ�V�x ����Һ��ɫ�V�x ���ְ��݂�����ɫ�V�x ���֍u�����ɫ�V�x

�����W��˹FR4202CN�����ƽ0.01g �ٷ�֮��ƽ ��������(j��ng)�N�� �F(xi��n)؛�؃r���N

  

�����W��˹FR4202CN�����ƽ0.01g��(y��u)�݃r�񡢾S��Ո“(li��n)ϵ�ͷ�18059873861���x�x��

��̖

�Q������

����

��ע

�r��

FR124CN

120

0.0001

1���Ԅ��ⲿУ��

2������˜����a

3������RS232ͨӍ�ӿ�

8867.00

FR224CN

220

0.0001

10002.00

FR223CN  

220

0.001

1���Ԅ��ⲿУ��

2���xُ���a

3������RS232ͨӍ�ӿ�

5905.00

FR423CN

420

0.001

7386.00

FR522CN

520

0.01

5453.00

FR2202CN

2200

0.01 

7386.00

FR4202CN

4200

0.01 

8636.00

 

 

�a(ch��n)Ʒ��̖

FR124CN

FR224CN

FR223CN

FR423CN

�ʴ_��e

I

I

II

II

���Q��(g)

120

220

220

420

�ֶ�ֵ(g)

0.0001

0.0001

0.001

0.001

�z���ֶ�ֵ

0.001

0.001

0.01

0.01

�؏���

0.0001

0.0001

0.001

0.001

�����`��

0.0002

0.0002

0.002

0.002

���ͷ�(w��n)���r�g

4s

4s

3.5s

3.5s

��ƽ���γߴ�

343*217*365

343*217*307

�ӱP�ߴ�

90

100

����/�

5.7/9.5

4.5/7.3

�ӱP�Ϸ��߶�

240

170

  

�a(ch��n)Ʒ��̖

FR522CN

FR2202CN

FR4202CN

 

�ʴ_��e

II

II

II

 

���Q��(g)

520

2200

4200

 

�ֶ�ֵ(g)

0.01

0.01

0.01

 

�z���ֶ�ֵ

0.1

0.1

0.1

 

�؏���

0.01

0.01

0.01

 

�����`��

0.02

0.02

0.02

 

���ͷ�(w��n)���r�g

2.5s

2.5s

2.5s

 

��ƽ���γߴ�

343*217*110

�ӱP�ߴ�

180

����/�

3.9/6.4

�ӱP�Ϸ��߶�

 

  

ԓ��˾�a(ch��n)Ʒ��� ���݂�Һ��ɫ�V�x����IJ� �u��Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx�IJ���� �u����|(zh��)“(li��n)�Ãx�IJ���� �u��Һ��ɫ�V�x�IJ���� �u�����ɫ�V�x�IJ���� �ɹ���V�x �B�T ���� �����B�T���uʢ���x��ɫ�V�x �����B�T����/DIONEX�x��ɫ�V�x ����PEɫ�V���V�x�IJ���� �����x��ɫ�V�x�IJ���� �B�T ���� �����Ϻ����SҺ��ɫ�V�x ����������Һ��ɫ�V�x ����WatersҺ��ɫ�V�x ���ְ��݂�Һ��ɫ�V�x ���֍u��Һ��ɫ�V�x �����M��Һ��ɫ�V�x ���և��a(ch��n)Һ��ɫ�V�x ����Һ��ɫ�V�x ���ְ��݂�����ɫ�V�x ���֍u�����ɫ�V�x

���®a(ch��n)Ʒ

���T�x���� Һ��ɫ�V�x ����ɫ�V�x ԭ�ӟɹ���V�x ��Ҋ�ֹ���Ӌ Һ�|(zh��)“(li��n)�Ãx ����ԇ�C ���Ӌ��PHӋ�� �x�ęC �����x�ęC ����x�ęC �����@΢�R �����@΢�R �˜����|(zh��) ����ԇ��